Menu:

Новости:

Август 2017
Владимир Тарасов "Ступенчатый Свет"

Читать дальше >>

Февраль 2016
Владимир Марамзин "И маргинальный голос мой…"

Читать дальше >>

Март 2015
Литературно-критическое эссе "Акценты южных песен"

Читать дальше >>

Сентябрь 2014
В издательстве ИВО вышла новая книга В. Тарасова...

Читать дальше >>

Январь 2014
Новое издание - Анна Горенко, «Успевай смотреть»

Читать дальше >>

Сентябрь 2013:
Михаил Байтальский - «Тетради для внуков»

Читать дальше >>

Август 2013:
Аудио и видео

Читать дальше >>

Июль 2013:
О седьмом номере «Знаков Ветра»

Читать дальше >>

Февраль 2013:
Лилия Соколова: Парадоксы «Антологии»

Читать дальше >>

Январь 2013:
Книга прозы В. Тарасова «"Россыпь" и...»

Читать дальше >>

Август 2012:
Владимир Тарасов «Три в одной»...

Читать дальше >>

Июнь 2012:
О книге Анны Горенко"Сочинения"

Читать дальше >>

Май 2012:
Вышла в свет неожиданная книга...

Читать дальше >>

АЛЬТЕРНАТИВНАЯ АНТОЛОГИЯ ПРОЗЫ (русский Израиль на рубеже веков)

 

Составитель В.Тарасов
Дизайн Ф.Колодной
Изд. ИВО, Иерусалим, 400 с.

 

Среди авторов - участники проекта "Знаки Ветра": Владимир Тарасов, Владимир Лубоцкий, Ярослава Фаворская.
Представлена также проза Якова Пятигорского, Люси Генсировской, Виктора Панэ, Исраэля Малера и Моисея Винокура.

 

Статья Марины Концевой, впервые опубликованная в газете "Зман":

"Альтернативная Антология Прозы, или Психоделическое перекраивание действительности"

http://9tv.co.il/news/2012/06/28/129544.html

 

Комментарии Лилии Соколовой в "Фейсбук":

https://www.facebook.com/notes/lilia-sokolov/.../40498350954313

 

Без верхоглядства, разумеется, не обошлось: автор следующей рецензии тщится демонстрировать "превосходство" своей культуры чтения, хотя мы сильно сомневаемся, что антология прочитана им целиком, как впрочем и предисловие составителя: http://magazines.russ.ru/neva/2013/2/d16.html

 

В Израиле книгу можно приобрести в магазинах:
- Магазин-издательство "КНИГА-СЭФЕР" (ул. Вайцман, 146, Кфар-Саба, тел. 09-7653992);
- "Инфолио" (Тель-Авив, ул.Алленби 104, тел. 077-4209121).

 

В Санкт-Петербурге:

- Книжный отдел, Арт Центр "Борей" 191104, Санкт-Петербург, Литейный 58
Телефон: 7 (812) 275-38-37 (borey.info@gmail.com)
Часы работы: вторник - суббота с 12:00 до 20:00
http://borey.ru/bookstore/

 

Книгу можно заказать в редакции "Знаков Ветра", написав по адресу:
mir-tara@mail.ru

 

 

ОТ СОСТАВИТЕЛЯ


Идея создания компактной антологии прозы русских израильтян возникла пять лет назад. Предложил одному издательству, другому - отказались.
Ну, не хотите - обойдусь без вас.

Состав участников, хоть и приблизительный, определился тогда же. С той поры, однако, он изменился. Поначалу я думал вообще не включать авторов, чьи останки покоятся в земле. Но летом 2007 года неожиданно умер Моисей Винокур, с которым в мае того же года я неоднократно обсуждал ряд вопросов связанных с антологией - название, подбор авторов, какие именно произведения и т.п.

Поскольку любой коллективный сборник прозы русских израильтян без участия в нём М.Винокура, на мой взгляд, неполноценен, пришлось изменить первоначальный замысел. Я отказался от двух авторов, публиковавшихся в Израиле и России сравнительно широко, и включил троих менее избалованных полиграфическими изданиями собственных сочинений. Один из них - мой давний коллега (не только по перу, но и по книжному делу) Исраэль Малер, к сожалению, подзабытый после смерти в конце 90-х. Название тома за эти пять лет тоже изменилось. Разумеется, наша антология не претендует на всеохватывающий масштаб. Более того, я счёл неприемлемым для себя козырять расхожими именами или же именами писателей, покинувших пределы Израиля десятки лет назад (к примеру: Леонид Гиршович). Стоит добавить, наверное, что часть предлагаемых здесь материалов публиковалась либо кусками, либо вообще нигде и никак.

Хочу также поблагодарить Рут Левин и Гарика Ковальского за помощь, оказанную мне при составлении большого корпуса примечаний к специфической прозе М.Винокура.

Тексты, собранные здесь, воспроизводят авторские наборы (с посильной корректурой, конечно же) за исключением произведений И.Малера: в его случае я опирался на два прижизненных издания - "Слог" (No.1, Иер., 1993) и пестрящее опечатками "Из опубликованного" ("Stefania", Иер., 1997).


ВТ